韓國「續約」紐約大都會博物館 合作協定累積價值達180萬美元韓國耳環(6世紀)。照片/由韓國國家博物館提供,取自紐約大都會博物館。

本月,韓國文化,體育和旅遊部(Ministry of Culture, Sports, and Tourism / South Korea)紐約大都會博物館(New York』s Metropolitan Museum of Art)續約了2015年簽訂的雙向藝文合作案,延續協定並加大了金額與面向。讓這個案子的總額累積到了180萬美元(2015年80萬/2019年100萬美金)。

這項2015年開始的合作案,韓國方提供的資源將主要挹注到大都會博物館的「韓國展區」,以支持韓國在紐約的藝文項目及研究經費。美韓雙方將進行多機構的營運經驗交流,包括了韓國國立博物館(The National Museum of Korea)派出兩位策展人,到大都會博物館進行為期一年的訪問學者計畫等等。2019年擴大合作後,新的經費將會繼續運用於研究用貸款、特別展覽與更多的公共項目。同時邀集藝術史學家、藝術品修復專家、科學研究者,用於維護大都會博物館收藏/20世紀以前的韓國相關館藏(主要是繪畫)。

大都會博物館《金剛山:韓國藝術的旅行和懷舊》概念宣傳片。影片/取自大都會博物館YOUTUBE頻道

合作案的擴大,奠基過去四年合作所建立的互信基礎。尤其是大都會博物館運用此案的資源,於2018年2月,策辦了以韓國水墨畫為主軸的《金剛山:韓國藝術的旅行和懷舊》Diamond Mountains: Travel and Nostalgia in Korean Art特展,獲得了參觀大眾相當的興趣及好評。大都會博物館藉着展覽的機會,梳理了相關的館藏並進行了研究。而韓國方則是成功地推廣了自身的文化,藉由完整的主題向來自世界各地的參觀者傳遞「韓國的藝術不僅是東亞藝術的分支,而是一個主體」的訊息。塑造了一個雙贏的合作模式。

韓國「續約」紐約大都會博物館 合作協定累積價值達180萬美元描繪老虎和杉樹圖案韓國花瓶(19世紀)。照片/由韓國國家博物館提供,取自紐約大都會博物館。

大都會博物館的總裁兼首席執行官Daniel Weiss與紐約韓國文化中心執行主任Yun Jeung Jo,所簽訂的下一階段合作案中。雙方正考慮由韓國方長期出借五世紀到十九世紀的12件作品(金屬工藝品和陶瓷),由大都會博物館進行研究及展覽規劃。也將在人才交流方面擴大進一步的合作,希望將大都會博物館各方面的經驗更直接地引進韓國。

Daniel Weiss在聲明中表示:「根據這份新簽署的協議,大都會博物館將能夠擴大策辦更好的、以韓國藝術為特色的特展。對於展區規劃、學術研究及出版品的發表也會大有助益。」

Yun Jeung Jo則是表示:「得到大都會藝術博物館對於韓國藝術的支持,是一件很榮幸的事情。尤其是在當前韓國文化在全世界越來越受歡迎的背景之下。」

近十年來,無論是文化大國的品牌輸出,或是發展中的國家汲取經驗,國際之間的藝術交流越來越是頻繁,不同的合作形式也因應着環境和資源條件持續變化。例如台灣今年與法國法國龐畢度音樂與聲學研究中心IRCAM(臺灣聲響實驗室)、法國國家凱布朗利博物館(刺青-身之印)兩大國際級的藝文機構就各自有充實的互惠計畫。

人文藝術的發展是人類文明進程中重要的指標,各文化實體間無論在知識性或是藝術性的呈現,也都彰顯了多重意義。在這一波的浪潮之下,國際版圖或台灣藝文界會如何發展?雖然具有諸多挑戰在前方,但相信越來越多新型態的活動,會是相當值得拭目以待的。

新聞參考:artnet / 紐約大都會博物館