「2023 绿岛人权艺术季」将于 5 月 17 日正式开展,年度主题为「倾听裂隙的回声」,集结 22 组国内外跨媒材艺术家,作品形式包括装置艺术、摄影作品、录像装置、声音创作、文件纪录等,并以共学讲座、工作坊,探访受难者前辈与家属,诠释「穿梭历史的缝隙」、「今日与回望」、「过去的岛屿,当代的困境」三大子题,自 5 月 17 日至 9 月 17 日于白色恐怖绿岛纪念园区登场。

本次艺术季邀请东海大学美术系助理教授蔡明君担任总策展人、独立策展人陈韦纶、蔡秉儒协同策画。总策展人蔡明君提及,策展团队在筹备过程中不断自问,艺术家们如何在白色恐怖历史中找到自身任务和角色?艺术季透过不同媒材的转译,让艺术家们踏上一场历史的探寻之旅,除了观察、倾听与重新省思复杂的历史维度,在人权议题建立多元而扎实的观察,亦扣合绿岛的在地历史及文化,进一步思考白色恐怖。

第 19 届国家文艺奖得主吴玛悧带来全新作品〈我是高草〉,以白恐受难者高草为例,邀请观众理解和反思身处白色恐怖年代的处境。

荣获 2022 年金马奖最佳纪录片导演的蔡崇隆则与妻子阮金红、声音创作者史旻玠共同创作〈历史的裂缝—移工在绿岛〉,在历史建筑的隐密角落里,涵盖国家发展、人权承诺、工厂劳动、工安新闻等各种现实又纷杂的矛盾异音。

曾获金音奖肯定的音乐人王榆钧登岛驻地创作,以受难前辈家属的访谈为线索,透过歌曲连结谈话、歌唱与岛屿上各种记忆与情感的碎片。王榆钧于记者会与单簧管演奏家高承胤合作演出,抢先曝光其结合诗性与独特脉络的〈行方不明〉和〈暗光前行曲〉,向受难者前辈在被监禁的时光中,仅能组织小型管乐团聊以抒怀的心境致敬。

罗懿君、张纹瑄、郭俞平三位年轻的台北美术奖得主皆提出新作,郭俞平〈乌鸦的爪轻拍后离去〉,将织品、雕塑、重制的档案等进行编组,叙写多篇视觉故事;张纹瑄〈File_新秩序普通生活火烧岛〉则以档案摄影与艺术影像的不同类型,思考同一物件在个人生命经验与客观叙事的差异。

罗懿君的〈潜行者〉,以潜水活动探索象鼻岩、将军岩、三峰岩一带的礁岩海岸,结合岛上拾得的素材制作潜水装备,提取海底暗涌下的身体经验,呈现曾经禁锢于此的受难者的自由灵魂与精神抵抗。

本次艺术季更聚焦在艺术的再诠释及与受难者前辈共同创作。艺术家刘纪彤结合政治受难者陈孟和在 1962 年拍摄的绿岛全景〈后来的人寄出的风景〉,于 2010 年翻拍后,印制成民众可从绿岛寄回的明信片,期待以人权故事开展对话。

2023 绿岛人权艺术季为期四个月,展期间将举办各类型的工作坊与导览活动,带领观众更进一步了解艺术季,更多资讯请参考 2023 绿岛人权艺术季官网及脸书。

2023 绿岛人权艺术季「倾听裂隙的回声」
时间:2023/05/17-09/17
地点:国家人权博物馆白色恐怖绿岛纪念园区(台东县绿岛乡公馆村将军岩 20 号)
官网:https://gihraf.nhrm.gov.tw/
FB:https://www.facebook.com/GIHRAF

参展艺术家完整名单
Candy Bird、王榆钧、阮金红(越南)+蔡崇隆+史旻玠、阮芬林(Phuong Linh Nguyen,越南)、利罗伊.纽(Leeroy New,菲律宾)、吴玛悧、咖容琳娜.布瑞秋拉(Karolina Breguła,波兰)张卉欣、张恩满、张纹瑄、郭俞平、陈孟和+后来的人们+刘纪彤、陈晓朋、测不准工作室、劳丽丽(香港)、郑庾升(Yooseung Jung,韩国)蔡宛洁、蔡宛璇+澎科萌、蔡郁柔+吴克威、欧阳文、邓兆旻、罗懿君。