在台湾五个人之中就有一个人是客家人,在多元交织的生活中,客家人对族群的自我认同与文化传承都在逐渐流失中。2023 世界客家博览会-台湾馆以「扎根与共荣:有客当靓(最美)」为题,为第一个将「族群」为主题的博览会,期待让更多人认识客家文化,感受多元丰富的魅力。

本次博览会以 14 个县市,分为 7 大展区:台湾馆主展区、都会客展区(台北市、新北市)、台三线展区(桃园市、新竹县、新竹市、苗栗县、台中市)、六堆展区(高雄市、屏东县)、台九线展区(花莲县、屏东县、南投县),云林县、台南市为独立展区。以下编辑带你走逛各个展区亮点!

以三大主题交织客家文化多元性

自历史记载以来,台湾不仅吸引了许多国家的关注,更让追寻机会的移民争相前来。数百年来,客家人逐渐适应台湾的环境与生活,成为台湾客家人的新故乡。台湾经历不同政权的交替与社会的发展,客家人学习外族语言、接纳不同文化,在这多元文化交织的过程中,对于族群的自我认同和文化的传承与发展,便成为当代客家人的重要课题。

2023 世界客家博览会-台湾馆以「扎根与共荣:借由三大主轴——「适应台湾」讲述客家族群扎根台湾的生活与文化;从「丰富台湾」展现客家族群对自身乃至台湾的贡献与影响;在「共享台湾」集结当代客家族群的自信与创意,呈现台湾客家在不同时代的努力与改变。透过县市展区的丰富样貌,看见台湾客家的精神与活力。

#1 台湾馆主展区

主展区由「柏成设计」策展,台湾馆主展区 A 透过过去、近代、当代等三阶段呈现台湾客家文化从传统到现代的演变,分为三个主题——「适应台湾」借由客家在台湾的分布与迁徙、传统生活元素的梳理,呈现出台湾客家的特殊性与在地性;「丰富台湾」回顾客家对台湾各领域的贡献,呈现客家文化丰富并影响了台湾发展;「共享台湾」集结台湾客家在教育、地方创生、文化等各领域的当代样貌,看见客家文化迈向未来的丰富性。

台湾馆主展区 B 从客语流失出发,语言作为沟通的媒介,创造出人与人之间的连结,更是客家文化的保存危机。唯有持续学习与使用母语,才能让文化与生活结合,并透过生活的实践,让文化不断延续、发展与创新。随着时代与科技的发展,结合数位、新媒体、人工智慧等媒材、技术,将创造出更全面的客语传承与应用方式。

#2 台三线展区

台三线从桃园大溪至台中东势路段,沿着浅山、丘陵蜿蜒,不只扮演交通运输功能,更承载客家族群在台拓垦、筚路蓝缕打造台湾辉煌国际贸易的记忆。蕴含着丰沛的客家人文资源,从陂塘、物产到茶金,呈现过去客家人奋斗拼搏的历史故事。

桃园市-客家无限之诗

由「偶然设计」策展,巧妙地融合了地方独特的水文地理脉络,从上游的陂塘延伸至出海口的海客景观。展区以富有诗意的方式将先民的智慧和文学诗词相融合,从再现自然而然出现的陂塘地景,到深入探索文学和意识的奥妙,最终进入相互渗透连结的沉浸式互动体验,共同书写多样的客家文化。

新竹县-信念汇聚之地

由「偶然设计」策展,新竹县客家的文化信念源于大地,深植于河谷丘陵之间。在歌谣与劳动之中,在物产与器物之中,地土滋养著不断流动的客家文化动能。从隐藏的地气、信仰和血脉,到明显的技艺传承和物产保存,彰显新竹县客家所孕育的神圣美学。

台中市-沐山之客

由「朴实创意」策展,大埔客家沿着大甲溪流域,建立依山傍水的山城聚落,海拔 260-340 公尺的浅山环境,孕育丰饶的自然生态。台中市展区以沉浸式入山感官体验为始,阅览在地客家聚落生活样貌,从丰饶果物背后的友善农耕,见证了客家人敬山爱水的信念,坚守生态平衡的永续客庄。

#3 六堆展区

六堆是目前所称「客庄369」中最早开垦的区域。「堆」是客家话「队」,前堆、后堆、中堆、左堆、右堆、先锋堆,合称「六堆」。六堆分布于大武山下冲积扇扇端涌泉带,长久以来以地域、宗族凝聚众人,倡导晴耕雨读精神、守护乡土家园。

屏东县-聚域六堆之客

客家族群以其卓越的治水技术,在阳光充足,土壤肥沃的屏东平原上开埤做圳,并开始在台湾落户定居。此次屏东展区将以摆动的稻浪如诗歌的旋律,串起六堆客庄人从历史人文到产业转型的客家精神,咏唱属于六堆客家人的丰收记忆。

#4 台九线展区:台东县-客家.原乡.新故乡

由「绿地创意设计」策展,客家先民翻山越岭经由浸水营古道,来到原民文化丰富的台东落地生根,经过转移、落脚、共融,与不同族群一同生活、文化相互激荡下,在各乡镇发展出属于自己的「原客」生活样貌,创造出属于台东的「客」家.「原」乡.「新」故乡。

#5 云林县-觅觅诏安

由「朴实创意」策展。依客家委员会调查研究,使用「诏安客语」者约占全国客家人口 1.7%,是台湾目前最少,但也更显独特的一个客家族群。云林展区以农村生活为载体,从云林的土地、农业、作物作为出发,连结到诏安客家的文化、饮食、人,寻觅客家适应在地的文化酿造,发酵客家与生活的连动。

#6 台南市-台南 400.客与同行

由「朴实创意」策展。2021 年全台客家人口统计,台南有 13 万的客家人,于各县市排名第10。1636年「热兰遮城日记」记载客家人担任荷兰人和西拉雅族之间的翻译,是最早有客家的文献纪录。随郑成功来到台南的客家将士,其拓垦轨迹至今仍有脉络可寻,也留下相关的地名与街道。

2023 世界客家博览会 Hakka EXPO-台湾馆
展览期间:2023/8/11(五)-10/15(日)
展览时间:周一至周四10:00-19:00、周五至周日10:00-21:00
展馆地点:桃园会展中心展览栋(桃园市中坜区领航北路一段99号)
官网:https://www.hakkaexpo2023.tw/homePage
脸书:https://www.facebook.com/2023HAKKAEXPO